Bienvenido a “HelpNDoc Ideas y Artículos”, tu centro dedicado a todo lo relacionado con HelpNDoc, presentado en artículos reflexivos y en profundidad. Aquí, exploramos la amplitud y profundidad del software, arrojando luz sobre sus características, ofreciendo consejos y trucos, y proporcionando ideas sobre la mejor manera de aprovechar HelpNDoc para crear documentación convincente y completa. Nuestros artículos abarcan desde guías para principiantes hasta consejos de expertos y profundizaciones en funciones avanzadas. Para aquellos que prefieren una experiencia de aprendizaje más práctica, tenemos una serie de guías paso a paso disponibles tanto en forma de texto fácil de seguir como de atractivo contenido en vídeo. Tanto si es la primera vez que utiliza HelpNDoc como si es un especialista en documentación con experiencia, nuestro objetivo es empoderarle con conocimientos e inspirarle para que saque el máximo partido de HelpNDoc. Sumérgete para descubrir, aprender y mejorar tu comprensión de esta potente herramienta.
Cada año es un libro con 365 páginas en blanco que representan una oportunidad perfecta para que escribas lo que quieras: eBooks, archivos de ayuda, manuales, guías de usuario y cualquier otra clase de documentación. Con independencia de lo que quieras escribir, HelpNDoc se encargará del trabajo pesado por ti y simplificará el proceso completo de redacción. Como parte de nuestros esfuerzos por facilitarte el trabajo este año, hemos recopilado algunos de nuestros posts recientes para escritores técnicos y autores en medios sociales y nos encanta compartirlos contigo, como hicimos el año pasado. Para recibir notificaciones sobre futuros posts, síguenos en los medios sociales: FaceBook, Twitter, LinkedIn, YouTube y Google+
Al producir un archivo de ayuda, un manual de usuario o un eBook, no sólo es importante ofrecer traducciones dirigidas al público objetivo, sino también utilizar los términos adecuados dependiendo del idioma del lector. Tomemos por ejemplo el término "ordenador": en América Latina, el término preferido es "computador", mientras que "ordenador" se utiliza habitualmente en España. Como escritor técnico, ofrecer múltiples variantes de idiomas puede hacer surgir complicaciones y aumentar la cantidad necesaria de trabajo para comprobar que no hay errores en la documentación. Por suerte, la herramienta de creación de documentación de ayuda HelpNDoc convierte este proceso es una tarea rápida y muy sencilla gracias a los marcadores de lugar de variables y al potente sistema de disposiciones
HelpNDoc incluye un editor de scripts muy potente con acceso a múltiples métodos API que ofrece un medio para automatizar prácticamente todas las partes del proceso de creación y mantenimiento de la documentación. Ya hemos visto cómo usar las funciones con scripts de HelpNDoc para automatizar la creación de documentos y archivos de ayuda, actualizar la ruta de los elementos audiovisuales externos cuando los mismos son trasladados y exportar códigos de ID de Ayuda y Contexto de Ayuda para tus desarrolladores. Veamos ahora cómo podemos crear un script muy conveniente para restablecer de manera automática los números de Contexto de Ayuda para todos los temas del proyecto de documentación
Siempre nos alegra compartir recursos valiosos de nuestros posts en medios sociales con autores y escritores técnicos. Si te has perdido alguno de nuestros posts, en esta recapitulación encontrarás una selección de los más recientes, con trucos y consejos para ayudar a autores y escritores técnicos a permanecer un paso por delante. Para recibir notificaciones sobre futuros posts, síguenos en los medios sociales: Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube y Google+
HelpNDoc es una potente herramienta de creación de documentación de ayuda capaz de generar múltiples formatos de documentación (entre ellos CHM, HTML, Word, PDF, ePub, Kindle o Qt Help) a partir de una sola fuente. Incluye un sistema muy potente de plantillas que ofrece una manera de personalizar prácticamente cualquier parte del aspecto y la dinámica de la documentación generada. Una vez creada una plantilla personalizada, puede compartirse entre compañeros de trabajo o hacer copias de seguridad con facilidad. Vamos a ver cómo hacerlo
He aquí una selección de algunos de los recientes recursos valiosos que hemos compartido en diversas redes sociales para asegurarnos de que los autores y escritores técnicos permanezcan un paso por delante de la competencia. Para seguir descubriendo nuestros posts recientes y futuros, te sugerimos que nos sigas para recibir notificaciones en FaceBook, Twitter, LinkedIn, YouTube y Google+
A menudo posteamos diversos recursos, notificando a los autores y escritores técnicos sobre noticias o artículos de interés, trucos y consejos… para que sean lo más eficaces posible en su trabajo diario. He aquí una selección de algunos de los recursos que hemos posteado recientemente en diversas redes sociales. Te recomendamos que nos sigas si quieres recibir notificaciones sobre futuros posts, puedes hacerlo en FaceBook, Twitter, LinkedIn, YouTube y Google+
A pesar de que la herramienta de creación de documentación de ayuda HelpNDoc ha sido diseñada para ser extremadamente fácil de usar, es posible que haga falta cierta ayuda para empezar a utilizarlo o para entender las funciones avanzadas. Por suerte, hay muchos recursos disponibles en diferentes formatos para entender rápida y fácilmente los conceptos y funciones disponibles en HelpNDoc. Vamos a repasarlos.
Ya hemos visto cómo se puede insertar un vídeo de YouTube en los archivos de ayuda CHM o HTML. Aunque YouTube es una plataforma fantástica para compartir vídeos, algunos prefieren a su principal competidor: Vimeo. Por suerte, con HelpNDoc es extremadamente sencillo integrar un vídeo de Vimeo en tus archivos CHM o HTML de ayuda
Puedes elegir cómo quieres que HelpNDoc procese tus ítems de biblioteca (imágenes, vídeos, documentos…): pueden incluirse dentro del proyecto, o ser incluidos dinámicamente en el momento de la generación, cuando decidas crear tus archivos finales de documentación. Con esta segunda opción, indicas una ruta a tus ítems audiovisuales, de manera que HelpNDoc pueda encontrarlos e incluirlos cuando sea necesario. Esto es muy útil para tener controlados los ítems desde fuera de HelpNDoc, compartirlos con un software de terceros… No obstante, puede producirse un problema si es necesario trasladar esos ítems en tu disco duro o en la ruta de red. Para garantizar que HelpNDoc pueda seguir encontrando tus elementos audiovisuales, tendrás que actualizarlos todos manualmente, uno a uno. Como esta puede ser una tarea bastante larga, aburrida y propensa a los errores, es la oportunidad perfecta para utilizar el potente editor de scripts de HelpNDoc. Veamos cómo podemos sacarle partido para actualizar con rapidez la biblioteca completa en sólo unos segundos
