Nos complace anunciar el lanzamiento de HelpNDoc 10.3. Esta nueva versión refina la experiencia de creación de contenidos, centrándose especialmente en las referencias cruzadas estructuradas, una mejor personalización para HTML, asistencia de IA más controlable y una diversidad de mejoras de interfaz, rendimiento y fiabilidad. Como siempre, HelpNDoc es gratuito para uso personal y de evaluación, por lo que puedes descargar ya la nueva versión y explorar personalmente todas sus mejoras.
2025 fue un año definitivo para HelpNDoc, marcado por el lanzamiento de la versión hito 10.0, la evolución del Asistente de IA a un agente de proyecto activo y un conjunto de herramientas poderosas tanto para desarrolladores como para escritores. Desde el nuevo importador de proyectos hasta los archivos adjuntos en PDF y el análisis avanzado de temas, descubra cómo HelpNDoc redefinió el panorama de la documentación este año.
HelpNDoc 10.2 supone un punto de inflexión en la documentación automatizada gracias a la evolución del Asistente de IA en un agente activo de proyecto capaz de gestionar directamente temas y palabras clave. Esta versión también presenta una interfaz de IA no modal que permite una multitarea auténtica, mejoras de la navegación por el Analizador de temas y una optimización considerable del motor de scripts y el proceso de generación de PDF. Descubre cómo pueden estas funciones agilizar tu flujo de trabajo de redacción técnica con nuestra última actualización.
Crear documentación a menudo da la sensación de ser una tarea larga que se reserva para tardes interminables y está llena de problemas de formato. Pero no tiene por qué ser así. Con HelpNDoc, puedes pasar de una pantalla en blanco a un archivo de ayuda o manual publicado profesionalmente en el tiempo que se tarda en hacer un café. Esta guía rápida de inicio te acompañará durante tus primeros 15 minutos usando HelpNDoc. Hasta si nunca has usado una herramienta de creación de documentación de ayuda, comprobarás lo rápido que puedes crear documentación limpia, estructurada y en múltiples formatos sin curva de aprendizaje. ¡Vamos allá!
Nos complace anunciar el lanzamiento de HelpNDoc 10.1, la última actualización de nuestra popular herramienta de creación de documentación de ayuda. Esta versión presenta varias mejoras clave diseñadas para hacer la gestión, navegación y organización de contenido más eficaz e intuitiva. Hemos reforzado el Analizador de temas con seguimiento de enlaces entrantes y sincronización automática, refinado la navegación de temas y añadido marcadores para restaurar las posiciones exactas de edición. También hemos ampliado la Biblioteca con nuevas opciones de ordenación para organizar mejor los activos. HelpNDoc 10.1 también incluye numerosos arreglos de bugs y optimizaciones de rendimiento para asegurar una experiencia de creación de contenido más fiable. Examinemos más de cerca las novedades de esta versión…
Cuando los escritores técnicos y los desarrolladores de software colaboran, mantener la documentación y el código sincronizados es uno de esos inconvenientes pequeños pero persistentes que puede causar problemas considerables. Cada aplicación que incluya ayuda integrada (de temas dependientes del contexto con F1 a enlaces dentro de la aplicación) depende de la consistencia de las instancias ID de Ayuda o Contexto. Si uno solo de los identificadores se desfasa, los usuarios terminan haciendo clic en "Help" y yendo al tema incorrecto... o a ningún sitio. No es que los desarrolladores o escritores cometan errores, es que los flujos de trabajo tradicionales les obligan a mantener dos fuentes de verdad independientes: el código base y la documentación. ¡Eso se acabó!
Nos complace anunciar el lanzamiento de HelpNDoc 10.0, un hito importante en la evolución de nuestra herramienta de creación de documentación de ayuda. Esta versión está repleta de nuevas y potentes funciones, flujos de trabajo más inteligentes e importantes arreglos de errores, y se ha diseñado para agilizar la redacción técnica y hacerla más flexible y fiable que nunca. De un importador de proyectos completamente nuevo a un aumento de la compatibilidad Markdown, un mejor manejo de las ecuaciones y las imágenes y una gran cantidad de mejoras en la estabilidad y el rendimiento, HelpNDoc 10.0 ya está aquí para redefinir tu experiencia de creación de documentación.
Todavía recuerdo la primera vez que un espacio indivisible rompió una tabla en uno de mis manuales. Todo tenía buen aspecto en el editor, pero al generar el documento me di cuenta de que había una columna estirada fuera de lugar. ¿El culpable? Un "Mays + Ctrl + Espacio" invisible que ni sabía que estaba allí. Estos pequeños caracteres pueden ser la salvación de los escritores técnicos y también sabotear su trabajo. Por suerte, son fáciles de controlar con la herramienta de creación de documentación de ayuda adecuada.
