Nos enorgullece anunciar la disponibilidad inmediata de HelpNDoc 10.2, una versión que transforma en esencia la interacción de los escritores técnicos con sus herramientas de creación de contenido. El Asistente de IA, que era un chatbot útil, se ha transformado en un agente de proyectos activo capaz de modificar directamente la estructura, los temas y las palabras clave de tus proyectos. También hemos añadido una ventana de IA no modal para una multitarea perfecta, aumentado el Analizador de temas con navegación histórica y realizado una serie de mejoras en el motor de scripts y en el generador de PDF.
Como siempre, HelpNDoc es gratuito para uso personal y de evaluación, así que descarga hoy HelpNDoc 10.2 para probar personalmente estos nuevos y potentes flujos de trabajo.
🤖 De chatbot a agente: Una IA que gestiona la estructura de tus proyectos
El Asistente de IA ha evolucionado desde una interfaz de chat pasiva para convertirse en un agente activo de gestión de proyectos capaz de realizar por ti complejas tareas administrativas.
![Llamadas a herramientas del Asistente de IA [assistant] [Featured]](/news-and-articles/2025-12-09-active-ai-agents-non-modal-multitasking-and-enhanced-navigation-tools-in-helpndoc-10.2/images/ai-assistant-tools-calling.jpeg)
En versiones anteriores, el Asistente de IA era una gran herramienta para generar texto y contestar preguntas. En HelpNDoc 10.2, puede acceder directamente a los datos de tus proyectos, por lo que ahora le puedes pedir a la IA que reorganice la estructura de tu documentación, genere nuevos temas en función de criterios específicos o analice tus palabras clave y haga asociaciones masivas con ellas. Por ejemplo, le puedes pedir a la IA que “Cree una nueva palabra clave que vincule todos los temas de la categoría API”, y la IA ejecutará los cambios de manera programática.
También hemos optimizado la conectividad del Asistente. Ahora el cuadro de diálogo de configuración permite recuperar y enumerar automáticamente todos los modelos disponibles desde tu punto final configurado, asegurando que siempre se utilice el mejor modelo para el trabajo. Adicionalmente, ahora la IA es capaz de interpretar correctamente los enlaces internos, por lo que puedes hacer clic en una cita dentro del chat para acceder directamente a ese tema específico de tu proyecto.
Anteriormente, abrir el Asistente de IA bloqueaba el acceso a la interfaz principal de HelpNDoc, por lo que era necesario cerrar el chat para implementar cambios o comprobar información. En HelpNDoc 10.2, la ventana de la IA “flota” sobre la aplicación y ya no bloquea la interfaz, mejorando considerablemente la productividad al permitirte copiar contenido de tus temas, navegar por la tabla de contenidos o comprobar los ajustes del proyecto mientras mantienes una conversación activa con el Asistente.
🧭 Navega con precisión: historial de migas de pan mejorado en el Analizador de temas
Navegar por el historial de temas analizados ahora es más intuitivo gracias a la adición de flechas de avance y retroceso en la barra de migas de pan.
![Historial de migas de pan mejorado [breadcrumb]](/news-and-articles/2025-12-09-active-ai-agents-non-modal-multitasking-and-enhanced-navigation-tools-in-helpndoc-10.2/images/enhanced-breadcrumb-history.jpeg)
Al llevar a cabo análisis en profundidad de tu documentación (por ejemplo, al inspeccionar los enlaces entrantes), es fácil perder el lugar en el que estás. Ahora, el Analizador de temas actualizado incluye flechas de navegación en la barra de migas de pan, para poder volver fácilmente sobre tus pasos y poder recorrer tu historial de navegación sin perder el contexto ni tener que buscar otra vez el ítem visto anteriormente. Además, hemos resuelto un problema en el que la navegación por el historial a veces se centraba en el tema incorrecto, asegurando la optimización del proceso de análisis.
⌨️ Una mejor experiencia de creación de scripts: validación más eficaz y mejores herramientas de edición
Para ayudar a mantener la automatización limpia y libre de errores, el motor interno de scripts ahora incluye funciones de análisis estadístico y mejoras en las herramientas de edición.
![Advertencia de script mejorada [script]](/news-and-articles/2025-12-09-active-ai-agents-non-modal-multitasking-and-enhanced-navigation-tools-in-helpndoc-10.2/images/improved-script-warning.jpeg)
Para los que utilizan las potentes funciones de creación de scripts de HelpNDoc, ahora el motor detecta y avisa automáticamente si hay código inalcanzable (como lógica tras una declaración exit). Esta validación proactiva ayuda a mantener los scripts y las plantillas limpios y sin errores. Adicionalmente, el editor de contenido dinámico se ha completado con un menú de contexto completo (Cortar, Copiar, Pegar) y una sólida función Buscar y sustituir. Los usuarios de Python también apreciarán el nuevo resaltado de sintaxis, que admite funciones modernas como la declaración match-case.
🛠️ Mejoras principales: actualizaciones de PDF, perfeccionamiento de la IU y mayor estabilidad
HelpNDoc 10.2 incluye una larga serie de optimizaciones ocultas que hacen el proceso de documentación más rápido, fiable y atractivo.
Esta versión ofrece un proceso de exportación y renderizado de PDF considerablemente mejorado que resuelve los cuellos de botella potenciales y garantiza una mayor estabilidad al trabajar en grandes proyectos. También hemos perfeccionado la interfaz de usuario para el modo oscuro y de alto DPI, corrigiendo los problemas de escala y los defectos gráficos.
Además, en esta versión hemos reforzado los cimientos de la aplicación con un conjunto de mejoras dirigidas, diseñadas para aumentar la fiabilidad cotidiana. Los usuarios pueden esperar una mayor precisión en las importaciones de HTML al manejar listas complejas, y una mayor consistencia en las exportaciones de Excel desde el Analizador de temas. También hemos hecho mejoras ocultas en las rutinas criptográficas para aumentar su seguridad y velocidad, y hemos resuelto problemas específicos de temporización para asegurar un cierre fluido y libre de errores, en todas las ocasiones.
🚀 Descarga hoy HelpNDoc 10.2
HelpNDoc 10.2 está disponible de manera gratuita para uso personal y de evaluación: ¡pruébalo ya!
Ya estés pensando en automatizar tu flujo de trabajo con las nuevas funciones del agente de IA o simplemente necesites un entorno de creación de documentación robusto y eficiente, HelpNDoc 10.2 te proporciona las herramientas que necesitas.
👉 Descarga hoy HelpNDoc 10.2 y optimiza tu proceso de redacción técnica.
¿Quieres crear una documentación increíble?
HelpNDoc es gratuito, completamente funcional y fácil de usar.
Produce tu primera documentación multiformato en minutos.
Registro de cambios
Versión 10.2.0.196 – Fecha de lanzamiento: dic. 9, 2025
- The AI Assistant can now use built-in tools to access project data, manage topics and keywords, and associate or dissociate keywords with topics
- The topic analyzer breadcrumb now includes navigation arrows for quickly jumping to previously viewed topics
- Updated script engine to automatically detect and display warnings for unreachable code
- The AI assistant now correctly interprets internal and external hyperlinks and redirects users to the appropriate resource when clicked
- The dynamic content editor now includes a popup menu with Cut, Copy, Paste, and Select All options, and it also adds support for Find and Replace
- The configuration dialog can now retrieve and display all models offered by the AI Assistant’s configured endpoint
- The AI assistant form has been converted to a non-modal window: it stays on top but no longer blocks interaction with the main window
- Upgraded the PDF rendering and export pipeline for better reliability, stability, and efficiency during document creation
- Resolved an intermittent issue where using the breadcrumb history navigation arrows could result in the wrong topic being focused
- Resolved an issue that occasionally caused complex list items to appear incorrectly when importing HTML content
- Updated the application's interface to correct dark mode drawing issues and ensure UI elements scale properly across different display settings
- Improved visuals and responsiveness of the code editor, fixing display issues and refining icons, zoom, and scrollbar behavior
- Improved the reliability of Excel (.XLSX) exports in the project analyzer to ensure more consistent and accurate data output
- Refactored and optimized low-level cryptographic routines to enhance execution speed, strengthen security measures, and improve overall system robustness
- Enhanced Python syntax highlighting with support for newer language features, including the match-case statement
- Fixed a rare timing issue that occasionally caused an error during application shutdown
- Fixed an issue where updates to the AI Assistant's model selection made in the options dialog were not being persisted
Ver también...
HelpNDoc 10.1 introduce seguimiento de enlaces entrantes en el Analizador de temas y nuevos marcadores para acelerar la navegación
Nos complace anunciar el lanzamiento de HelpNDoc 10.1, la última actualización de nuestra popular herramienta de creación de documentación de ayuda. Esta versión presenta varias mejoras clave …
Lee Mas →
Importa proyectos, organiza temas más rápido, exporta Markdown compatible con IA, aplica estilos a imágenes con ID y clases y más con HelpNDoc 10.0
Nos complace anunciar el lanzamiento de HelpNDoc 10.0, un hito importante en la evolución de nuestra herramienta de creación de documentación de ayuda. Esta versión está repleta de nuevas y potentes …
Lee Mas →
Analizar temas en profundidad, reorganizar tablas fácilmente, mejoras de productividad y más en HelpNDoc 9.9
Nos complace anunciar el lanzamiento de HelpNDoc 9.9, una actualización repleta de funciones que da todavía más potencia y precisión a tu flujo de documentación. Esta versión presenta un Analizador de …
Lee Mas →
HelpNDoc 9.8: Adjuntos para archivos PDF, Edición SVG e importantes mejoras de rendimiento
La última versión de HelpNDoc ya está aquí… ¡y trae algo para todos! HelpNDoc 9.8 presenta la capacidad de adjuntar archivos a documentos PDF generados, añade soporte SVG al editor de imágenes, mejora …
Lee Mas →