A medida que nos acercamos al final de 2025, es hora de mirar atrás a un año monumental para HelpNDoc. Este año se definió por la transición a la versión hito 10, un salto adelante que trajo herramientas sofisticadas de gestión de proyectos, publicación HTML de próxima generación e integración profunda de Markdown. También fuimos testigos de cómo el Asistente de IA evolucionó a un agente activo capaz de gestionar de forma autónoma las estructuras de los proyectos. Junto con estos cambios importantes, introdujimos mejoras esenciales en el flujo de trabajo, como archivos adjuntos en PDF, soporte nativo de JSON y un análisis riguroso de temas. Repasemos cómo HelpNDoc empoderó a los escritores técnicos y desarrolladores a lo largo de 2025.
🚀 HelpNDoc en 2025: Un año de actualizaciones innovadoras
2025 fue un año histórico para HelpNDoc, marcado por una serie de actualizaciones revolucionarias y nuevas características. Estas mejoras han elevado las capacidades de HelpNDoc y han transformado significativamente la experiencia de crear y gestionar documentación para usuarios de todo el mundo.
HelpNDoc 9.6: Imprima, exporte y automatice su camino hacia una mejor documentación
HelpNDoc 9.6 comenzó el año con un enfoque en la flexibilidad y la automatización. Introdujo la capacidad de imprimir y exportar temas individuales a Word o Markdown, permitiendo compartir contenido específico rápidamente sin generar todo el proyecto. Además, el lanzamiento trajo soporte nativo de JSON para scripts y automatización sin problemas, así como un nuevo kit de inicio de proyecto de material de capacitación.
HelpNDoc 9.7: Gestión simplificada de activos de compilación y valores predeterminados de formato de tabla
En febrero, HelpNDoc 9.7 llegó con poderosas herramientas para organizar flujos de trabajo de documentación. El nuevo sistema de Gestión de activos de compilación permitió a los usuarios asignar archivos externos específicos (como PDF o medios) a compilaciones individuales. Esta actualización también introdujo valores predeterminados de configuración de tabla para automatizar la consistencia del formato y mejoras en el editor de scripts, incluida la edición con múltiples cursores para una manipulación de código más rápida.
HelpNDoc 9.8: Archivos adjuntos en PDF, edición SVG y correcciones importantes de rendimiento
HelpNDoc 9.8 se centró en enriquecer las salidas de PDF y la edición visual. Los usuarios obtuvieron la capacidad de adjuntar archivos externos directamente a documentos PDF generados, creando paquetes de documentación completos. El editor de imágenes se actualizó para admitir archivos SVG y unidades de regla personalizables, mientras que optimizaciones significativas de rendimiento aseguraron una experiencia más fluida en toda la aplicación.
HelpNDoc 9.9: Analice temas en profundidad y reordene tablas con facilidad
Mayo vio el lanzamiento de HelpNDoc 9.9, con un nuevo Analizador de temas para revisiones específicas y profundas de temas individuales, incluido el análisis de hipervínculos y palabras clave. La actualización también mejoró la manipulación de tablas con herramientas para mover filas hacia arriba o hacia abajo fácilmente, y mejoró el editor de scripts con finalización automática de corchetes y ligaduras de fuentes para una codificación más limpia.
HelpNDoc 10.0: Importe proyectos, organice temas más rápido y exporte Markdown compatible con IA
Marcando un hito importante, HelpNDoc 10.0 introdujo un revolucionario Importador de proyectos para la reutilización selectiva de contenido y un flujo de trabajo Markdown primero optimizado para canalizaciones de IA. Este lanzamiento masivo también estrenó una plantilla HTML impulsada por Bootstrap 5 para documentación web moderna y segura, y agregó la capacidad de asignar ID y clases a imágenes para un control de estilo preciso.
HelpNDoc 10.1: Seguimiento de enlaces entrantes en el Analizador de temas y nuevos marcadores
En octubre, HelpNDoc 10.1 refinó la navegación y el análisis de proyectos. El Analizador de temas se mejoró para rastrear enlaces entrantes, mostrando exactamente qué temas hacen referencia al actual. La actualización también introdujo marcadores personalizables para un acceso rápido a ubicaciones frecuentes y una navegación de historial mejorada que restaura las posiciones del cursor, lo que facilita la gestión de proyectos grandes y complejos.
HelpNDoc 10.2: Agentes de IA activos, multitarea no modal y herramientas de navegación mejoradas
Cerrando el año, HelpNDoc 10.2 transformó el Asistente de IA de un chatbot a un agente de proyecto activo capaz de modificar palabras clave y reorganizar temas directamente. Este lanzamiento también introdujo una ventana de IA no modal para una verdadera multitarea y agregó flechas de navegación de historial al Analizador de temas, agilizando significativamente el proceso de auditoría y edición.
🖊️ Resumen de 2025: Perspectivas clave de los artículos de HelpNDoc
En 2025, HelpNDoc ha estado a la vanguardia en empoderar a los escritores técnicos con sus artículos completos. Estas piezas, diseñadas específicamente para la comunidad de HelpNDoc, han ofrecido conocimientos y consejos invaluables, mejorando aún más el viaje de documentación para los profesionales en este campo.
Domine la estructura de su documentación con el potente editor de tabla de contenido de HelpNDoc
Este artículo profundiza en el editor de Tabla de Contenido (TOC), revelándolo como una herramienta integral para agilizar los flujos de trabajo. Destaca características avanzadas como filtrado en vivo, barras de herramientas contextuales y el modo TOC Extendido, que permiten a los escritores técnicos gestionar metadatos, ID de ayuda y estructuras de temas con precisión y velocidad.
Asegure sus documentos PDF sin esfuerzo con HelpNDoc
La seguridad es primordial para la documentación profesional. Esta guía explora cómo firmar y cifrar archivos PDF directamente dentro de HelpNDoc. Detalla el proceso de agregar firmas digitales para verificar la autenticidad y usar un fuerte cifrado AES para proteger con contraseña el contenido confidencial, asegurando el cumplimiento y la integridad de los datos.
Por qué los caracteres internacionales se rompen en archivos CHM y cómo HelpNDoc lo resuelve
El formato heredado CHM puede ser desafiante para proyectos multilingües. Este artículo explica por qué ocurren problemas de codificación con idiomas no occidentales y cómo la configuración de idioma de HelpNDoc y la función “Usar juego de caracteres del proyecto” proporcionan una solución robusta. Sirve como una guía esencial para crear archivos de ayuda CHM multilingües precisos.
Descripción general del editor de tablas de HelpNDoc: Una herramienta imprescindible para documentación limpia y estructurada
Las tablas son vitales para la claridad, y esta descripción general demuestra cómo el Editor de tablas de HelpNDoc logra un equilibrio entre simplicidad y potencia. Cubre todo, desde ajustes básicos de diseño hasta la personalización profunda del relleno de celdas y bordes, asegurando que las tablas permanezcan consistentes y profesionales en todos los formatos publicados.
Espacios de no separación: Cómo los escritores técnicos pueden controlarlos con los potentes analizadores de HelpNDoc
Los caracteres invisibles pueden interrumpir los diseños inesperadamente. Esta guía práctica muestra cómo gestionar espacios de no separación utilizando el interruptor Mostrar/Ocultar caracteres no imprimibles de HelpNDoc y el Analizador de caracteres especializado. Empodera a los escritores para detectar y corregir estos problemas de formato ocultos sin esfuerzo.
¿Sabía que su herramienta de creación de ayuda podría mantener su documentación y software sincronizados generando código?
Cerrando la brecha entre escritores y desarrolladores, este artículo revela cómo HelpNDoc puede generar automáticamente código fuente. Explica cómo producir constantes y enumeraciones para lenguajes como C#, Python y JavaScript, asegurando que los ID de ayuda y los números de contexto permanezcan perfectamente sincronizados entre la documentación y la aplicación.
Cómo crear documentación en 15 minutos con HelpNDoc (Guía de inicio rápido para principiantes)
Perfecto para nuevos usuarios, esta guía de inicio rápido demuestra cómo pasar de una pantalla en blanco a un manual publicado en solo 15 minutos. Cubre la instalación, la estructura del proyecto, la importación de contenido y la publicación en múltiples formatos, demostrando que crear documentación profesional puede ser rápido, fácil y eficiente.
🎄 ¡Felices fiestas!
![Feliz año nuevo del equipo de HelpNDoc [happy] [Featured]](/news-and-articles/2025-12-16-a-year-of-major-milestones-helpndocs-2025-year-in-review/images/happy-new-year-from-helpndoc-team-2026.jpeg)
Al reflexionar sobre un año de actualizaciones transformadoras y conocimientos compartidos, estamos agradecidos por nuestra increíble comunidad. ¡Les deseamos unas felices fiestas y un próspero Año Nuevo! Ya estamos trabajando en desarrollos emocionantes para 2026 y estamos ansiosos por compartirlos con ustedes.
Y no olvide que HelpNDoc está disponible gratis para uso personal y evaluación: la oportunidad perfecta para explorar las nuevas capacidades de IA y herramientas de proyecto introducidas este año. Descárguelo hoy y únase a nosotros en este increíble viaje hacia el futuro de la documentación.
¡Felices fiestas y un espectacular Año Nuevo para todos ustedes! 🎉
¿Quieres crear una documentación increíble?
HelpNDoc es gratuito, completamente funcional y fácil de usar.
Produce tu primera documentación multiformato en minutos.
Ver también...
Una extensa mirada atrás: el año 2024 de HelpNDoc a revisión
2024 ha sido un año transformador para HelpNDoc, marcado por actualizaciones revolucionarias y recursos estratégicos para los escritores técnicos de todo el mundo. Con cada actualización, HelpNDoc ha …
Lee Mas →
Un año de innovación: revisión del año 2023 para HelpNDoc
Ahora que casi tenemos el 2024 aquí, es el momento perfecto para echar la vista atrás y valorar el notable trayecto de la herramienta de creación de documentación HelpNDoc en 2023. Este ha sido un año …
Lee Mas →