Nos complace presentar el lanzamiento de HelpNDoc 10.6, la última actualización de nuestra herramienta de creación de documentación de ayuda. Esta versión amplía las funciones del Asistente de IA, mejora los flujos de trabajo de contenido condicional, incorpora mejoras prácticas en el editor de temas, incluye nuevas plantillas de generación de código para desarrolladores y acelera considerablemente la generación de documentación Markdown.
HelpNDoc 10.6 también incluye múltiples optimizaciones y ajustes internos destinados a mejorar la fiabilidad, reducir el uso de memoria y optimizar en general la creación cotidiana de documentación. Como siempre, HelpNDoc es gratuito para uso personal y de evaluación, por lo que puedes descargar la versión más reciente y probar hoy todas estas mejoras.
🤖 Herramientas de IA más inteligentes para gestionar los proyectos más rápido
HelpNDoc 10.6 incluye nuevas herramientas para que el Asistente de IA integrado te ayude a organizar, inspeccionar y actualizar la documentación con mayor eficacia.
![New AI Assistant Tools to Manage Projects [ai-tools] [featured]](/news-and-articles/2026-05-26-expanded-ai-tools-nested-conditional-content-faster-markdown-generation-and-more-in-helpndoc-10.6/images/new-ai-assistant-tools-to-manage-projects.jpg)
El Asistente de IA sigue haciéndose más útil en el trabajo de documentación a nivel de proyecto. En esta versión, puede acceder a herramientas adicionales que le permiten gestionar directamente más aspectos de un proyecto HelpNDoc siguiendo instrucciones del usuario.
Ahora el Asistente de IA puede ayudarte a reorganizar árboles de temas y palabras clave trasladando ramas existentes a nuevas posiciones en la jerarquía. Esta función resulta útil para reestructurar proyectos de gran tamaño, mover un grupo de temas relacionados a una nueva sección o reorganizar palabras clave para que se correspondan mejor con la terminología de la documentación.
Además, HelpNDoc 10.6 añade herramientas de IA parar gestionar estados de proyecto y etiquetas de disposición. El asistente puede listar, crear o actualizar estados, asignar estados a temas, gestionar etiquetas personalizadas y ocuparse de las asociaciones entre temas y etiquetas. Estas funciones facilitan el mantenimiento de flujos de trabajo estructurados, especialmente en proyectos con temas que hay que revisar, filtrar y preparar para la producción en diferentes formatos.
El Asistente de IA también puede recuperar o actualizar propiedades de temas como icono, visibilidad, descripción, ID de ayuda, Número de contexto de ayuda, alias, ajustes de salto de página, encabezados y pies de página. También puede hacer una lista de los temas actualmente seleccionados, lo que resulta particularmente útil para las operaciones por lotes en una selección múltiple actual.
Juntas, estas adiciones mejoran la capacidad del Asistente de IA para realizar tareas prácticas de mantenimiento de proyecto, y no solo generación de contenido.
🔀 Flujos de trabajo de contenido condicional más potentes
En esta versión, el contenido condicional es más flexible, admite condiciones anidadas y permite acceder más rápido a la edición de condiciones directamente desde el editor de temas.
![Support for nested conditional statements [nested-statements]](/news-and-articles/2026-05-26-expanded-ai-tools-nested-conditional-content-faster-markdown-generation-and-more-in-helpndoc-10.6/images/support-for-nested-conditional-statements.jpg)
HelpNDoc 10.6 mejora la creación y el mantenimiento de contenido condicional. Ahora las condiciones pueden anidarse dentro de otras condiciones, lo que permite crear una lógica de publicación más avanzada directamente en el editor de temas.
Por ejemplo, ahora una condición IF puede contener otra condición IF o combinarse con estructuras condicionales más profundas cuando sea necesario adaptar la documentación a múltiples productos, públicos, ediciones o formatos de producción. En el caso de proyectos muy dependientes del contenido condicional, esta función proporciona un mayor control sobre el contenido incluido o excluido durante la generación.
⚠️ Como este cambio al modo en que se interpretan las condiciones consecutivas, es necesario revisar cuidadosamente los proyectos existentes, especialmente porque una condición IF colocada después de otra condición IF ya no se tratará automáticamente como una condición ELSE IF. El analizador de proyectos integrado puede ayudarte a localizar contenido condicional en todo el proyecto, simplificando la revisión de las condiciones existentes, y a confirmar que continúe comportándose según lo esperado.
En esta versión también es más fácil editar los ítems condicionales existentes. Los ítems condicionales insertados en el editor de temas ahora pueden modificarse haciendo doble clic sobre ellos para abrir directamente el editor de condiciones, lo que permite ajustar una condición sin tener que recrear el ítem.
HelpNDoc 10.6 también contiene mejoras de fiabilidad y rendimiento del renderizado de contenido condicional en el editor de temas. Ahora los ítems condicionales ocupan menos memoria y permiten un renderizado óptimo, lo que resulta útil al trabajar con temas o proyectos complejos que contengan gran cantidad de bloques condicionales.
📝 Mejoras en el editor de temas para una creación de contenido más rápida y limpia
El editor de temas ha recibido varias mejoras prácticas para trabajar con tablas, imágenes, ítems de biblioteca o contenido pegado.
![Convert text to table [text-to-table]](/news-and-articles/2026-05-26-expanded-ai-tools-nested-conditional-content-faster-markdown-generation-and-more-in-helpndoc-10.6/images/convert-text-to-table.jpg)
HelpNDoc 10.6 añade una nueva manera de convertir texto seleccionado en una tabla. Al seleccionar texto en el nuevo editor de temas, ahora puedes convertirlo en una tabla con detección automática de filas, columnas y separadores. Estos últimos también se pueden seleccionar manualmente usando párrafos, tabulares, comas o cualquier otro carácter.
Esta función es útil al trabajar con texto estructurado copiado de fuentes externas como hojas de cálculo, registros, listas o datos delimitados. En vez de crear manualmente una tabla y rellenar cada celda, se puede convertir más rápidamente el texto seleccionado en una tabla estructurada.
También hemos hecho mejoras en la manipulación de imágenes desde el editor de temas. Al usar Pegado especial, las imágenes PNG y SVG ahora mantienen sus formatos nativos en vez de ser convertidas en imágenes de mapas de bits sin procesar. Esto conserva características importantes específicas de formato, como la transparencia en PNG o los datos de vector en SVG, lo que permite obtener imágenes pegadas más limpias y mayor calidad a largo plazo.
También hemos mejorado la copia de imágenes en el portapapeles desde el editor de temas. Ahora, las aplicaciones externas pueden recibir imágenes PNG con su transparencia y otras características específicas del formato PNG, y las imágenes SVG conservan sus datos de vectores al pegarlas en aplicaciones compatibles.
Además, hemos refinado los flujos de trabajo. Ahora, al seleccionar y copiar un ítem de biblioteca desde el editor de temas, se copiará como un ítem de biblioteca reutilizable que puede pegarse directamente en la biblioteca de otro proyecto HelpNDoc. Esto ayuda a conservar importantes datos subyacentes, como información de origen del editor de imágenes, datos de ecuaciones, ajustes de color o propiedades predeterminadas de la imagen al reutilizar el contenido en distintos proyectos.
💻 Nuevas opciones de generación de código para TypeScript, Java y Kotlin
HelpNDoc ahora permite generar código TypeScript, Java y Kotlin de tipado fuerte desde las ID de ayuda de los temas y los números de contexto de ayuda.
![Programmer producing TypeScript, Java and Kotlin code [programmer]](/news-and-articles/2026-05-26-expanded-ai-tools-nested-conditional-content-faster-markdown-generation-and-more-in-helpndoc-10.6/images/programmer-producing-typescript-java-kotlin-code.jpg)
Ahora, las plantillas de generación de código de HelpNDoc permiten producir formatos adicionales de código de tipado fuerte para equipos de desarrolladores. HelpNDoc 10.6 incluye nuevas plantillas de código para TypeScript, Java y Kotlin además de las de los lenguajes previamente compatibles.
Estas plantillas exportan identificadores de temas como ID de ayuda o números de contexto de ayuda en formatos de código listos para usar. Dependiendo del lenguaje objetivo, los formatos disponibles incluyen constantes, enumeraciones, mapas, constantes de objeto e interfaces.
Esto resulta particularmente útil cuando es necesario conectar la documentación con una aplicación de software. Los desarrolladores pueden utilizar los identificadores generados para vincular de manera fiable pantallas de aplicaciones, cuadros de diálogo, comandos y mensajes de error con los temas adecuados de ayuda, mientras los escritores técnicos continúan gestionando esos identificadores en el proyecto HelpNDoc.
Al generar estas unidades de código directamente desde el proyecto de documentación, los equipos pueden reducir el trabajo de sincronización manual y evitar errores de correspondencia entre el código de la aplicación y el sistema de ayuda.
⚡ Generación de Markdown mucho más rápida y fiable
Hemos optimizado la velocidad de la generación de documentación Markdown para gestionar más consistentemente los contadores a nivel de proyecto.
![Improved markdown generation [markdown]](/news-and-articles/2026-05-26-expanded-ai-tools-nested-conditional-content-faster-markdown-generation-and-more-in-helpndoc-10.6/images/improved-markdown-generation.jpg)
HelpNDoc 10.6 incluye una importante mejora de rendimiento en la generación de documentación Markdown. Ahora es posible generar documentación Markdown de grandes proyectos más de cinco veces más rápido que antes, una optimización que se aprecia especialmente en los conjuntos de documentación de gran tamaño.
Esta optimización ayuda a los equipos que utilizan Markdown como parte de un flujo de documentación moderno, pipeline para sitios web estáticos, procesos de control de origen o exportación de contenidos compatible con IA. La mayor rapidez de generación reduce el tiempo de espera y facilita la reconstrucción frecuente durante la edición y la revisión.
En esta versión también hemos resuelto un problema que afectaba a los contadores en la producción Markdown. Los contadores usados para ítems numerados como figuras, tablas otros elementos presentes en todo el proyecto ya aumentan correctamente en todo el proyecto, en vez de reiniciarse para cada tema.
Estas mejoras permiten una generación Markdown más rápida y consistente, especialmente en proyectos que dependen de una numeración estructurada.
🛠️ Arreglos adicionales, aumentos de rendimiento y mejoras de fiabilidad
HelpNDoc 10.6 también incluye mejoras internas de la velocidad, estabilidad, uso de memoria y generación de contenido.
![Speed improvements and bug fixes [bug-fixes]](/news-and-articles/2026-05-26-expanded-ai-tools-nested-conditional-content-faster-markdown-generation-and-more-in-helpndoc-10.6/images/speed-improvements-and-bug-fixes.jpg)
Esta versión mejora la gestión interna de los archivos de proyecto y la memoria, sobre todo al trabajar con múltiples proyectos en la misma sesión o al migrar proyectos antiguos al formato más reciente. También hemos optimizado el guardado en caché de los ítems de biblioteca para reducir el uso de memoria y acelerar el procesamiento al actualizar o eliminar ítems.
Además, hemos mejorado el motor de scripts de HelpNDoc para aumentar la estabilidad, el rendimiento y la seguridad en las plantillas de documentación y las automatizaciones de usuario. También hemos corregido una serie de problemas de generación y migración, incluyendo casos en los que las ecuaciones personalizadas se sustituían por predeterminadas al actualizar proyectos antiguos y casos en los que el contenido condicional eliminado al principio de una línea podía afectar a la disposición exportada.
Esta versión también incluye muchas mejoras adicionales de calidad de vida y pequeños ajustes que contribuyen a una experiencia de creación de documentación más fluida y fiable. Como siempre, puedes consultar todos los cambios de esta versión en las notas de versión detalladas a continuación.
🚀 Descarga HelpNDoc 10.6 y prueba las últimas mejoras
HelpNDoc 10.6 está disponible de manera gratuita para uso personal y de evaluación, descárgalo hoy.
HelpNDoc 10.6 se centra en mejoras prácticas para el trabajo cotidiano de documentación: herramientas de proyecto más capaces para el Asistente de IA, contenido condicional más flexible, mejores flujos de trabajo para el editor de temas, nuevas opciones de generación de código para desarrolladores, producción Markdown más rápida y una serie de mejoras de fiabilidad y rendimiento.
👉 Descarga HelpNDoc 10.6 para probar la última versión y explorar estas mejoras en tus propios proyectos.
¿Quieres crear una documentación increíble?
HelpNDoc es gratuito, completamente funcional y fácil de usar.
Produce tu primera documentación multiformato en minutos.
Registro de cambios
Versión 10.6.0.365 – Fecha de lanzamiento: may 26, 2026
- New AI tools for reorganizing topic and keyword trees, listing selected topics, managing topic statuses and build tags, and getting/updating topic properties (icons, aliases, help IDs) plus headers and footers
- Added support for converting text to tables with customizable delimiters
- Conditional content generation now allows conditions to be nested within other conditions, enabling nested conditional statements within parent statements
- Library items copied from topic editor content can now be pasted directly into the library of another HelpNDoc project
- Added the ability to modify existing conditional items by double-clicking them in the topic editor
- Added support for generating strongly typed TypeScript code for topic Help IDs and Help context numbers using Const Object, Enum, Map, and Object Constants templates
- Added Java templates for exporting topic Help IDs and Help context numbers as strongly typed code, including Constant, Enum, Map, Object Constant, and Interface formats
- Added Kotlin code generation templates (Constant, Enum, Map, and Object Constant) for exporting topic Help IDs and Help context numbers as strongly typed Kotlin code
- "Paste Special" now preserves PNG and SVG formats instead of converting them to bitmap images, retaining features such as transparency and vector graphics
- Markdown documentation generation has been significantly optimized, delivering over 5x faster generation speeds for large projects
- Fixed a Markdown documentation generation issue causing counters to reset per topic instead of incrementing project-wide
- Fixed an issue where upgrading older projects could cause custom equations and settings to be replaced with default equations
- Fixed an issue where lines beginning with discarded conditional content could be incorrectly exported onto the previous line
- Greatly improved how PNG and SVG images are copied from the topic editor to the clipboard, allowing compatible software to retain format specific features such as transparency and vector graphics
- Reworked internal connection handling for project files to improve speed and memory efficiency, especially when working with multiple projects in a single session
- Resolved an issue where memory was not properly released after project file migrations, decreasing long-term memory consumption
- Enhanced the underlying script engine to improve stability, performance, and security
- Improved the caching logic for library items to speed up processing and lower memory usage, especially when items are updated or removed
- Improved reliability and performance of conditional content rendering in the topic editor




