Acuerdo de Licencia de Usuario Final para HelpNDoc de IBE SOFTWARE
IMPORTANTE: ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE DE USUARIO FINAL (“EULA”) ES UN ACUERDO LEGAL ENTRE USTED E IBE SOFTWARE. LÉALO CUIDADOSAMENTE ANTES DE COMPLETAR EL PROCESO DE INSTALACIÓN Y DE EMPEZAR A USAR EL SOFTWARE. EL ACUERDO CONCEDE UNA LICENCIA PARA EL USO DEL SOFTWARE Y CONTIENE INFORMACIÓN SOBRE GARANTÍAS Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD. MEDIANTE LA INSTALACIÓN Y EL USO DEL SOFTWARE, USTED CONFIRMA SU ACEPTACIÓN DEL SOFTWARE Y ACEPTA ASIMISMO VERSE VINCULADO POR LOS TÉRMINOS DEL PRESENTE ACUERDO. SI NO ACEPTA VERSE VINCULADO POR LOS PRESENTES TÉRMINOS, SELECCIONE EL BOTÓN “CANCELAR”. NO INSTALE EL SOFTWARE Y DEVUELVA EL SOFTWARE EN SU PUNTO DE COMPRA PARA OBTENER UN REEMBOLSO COMPLETO.
ESTE CONTRATO EULA SÓLO SE APLICARÁ AL SOFTWARE SUMINISTRADO POR IBE SOFTWARE EN VIRTUD DEL PRESENTE ACUERDO, CON INDEPENDENCIA DE QUE EN EL MISMO SE MENCIONEN O DESCRIBAN OTROS PROGRAMAS DE SOFTWARE.
DEFINICIONES
(a) “HelpNDoc” y “Software” hacen referencia al programa HelpNDoc de IBE Software, en cada caso, suministrado por IBE Software según los presentes términos y la documentación correspondiente, medios asociados y documentación online o electrónica.
(b) “IBE Software” significa IBE Software.
(c) “Versión Gratuita” o “Versión Freeware” o “Edición Freeware” o “Edición Personal” se refiere a una versión gratuita del Software exclusivamente para uso personal, así identificada, de uso exclusivo para proyectos sin ánimo de lucro. La Versión Gratuita es completamente funcional, sin restricciones de ningún tipo, aunque puede contener mensajes en el producto final, declarando que el mismo ha sido creado utilizando la Versión Gratuita del Software.
(d) “Versión Registrada” hace referencia a una versión que ha sido comprada a IBE Software.
(e) “Versión Educativa” se refiere a una versión que ha sido comprada a IBE Software por parte de una institución educativa, y cuyo uso queda restringido a alumnos y empleados de la institución. La Versión Educativa puede tener funciones limitadas y/o restricciones de uso.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
EL PROGRAMA HELPNDOC SE DISTRIBUYE “TAL CUAL”, SIN EXPRESAR NI IMPLICAR GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. USTED LO USA BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. NI LOS AUTORES NI IBE SOFTWARE SERÁN CONSIDERADOS RESPONSABLES POR NINGÚN TIPO DE PÉRDIDA QUE PUEDA PRODUCIRSE DURANTE EL USO O EL MAL USO DE ESTE SOFTWARE.
RESTRICCIONES
Queda prohibido el uso, copia, imitación, clonación, alquiler, arrendamiento, venta, modificación, descompilación, desmontaje o cualquier otra clase de ingeniería inversa, así como la transferencia de cualquier versión del Software, o cualquier subcomponente del mismo, excepto en los términos especificados en el presente acuerdo. Dicho uso no autorizado tendrá como resultado la revocación inmediata y automática de esta licencia y puede asimismo ser objeto de acciones legales civiles y/o penales.
SÓLO PARA LA VERSIÓN GRATUITA DE HELPNDOC
(a) NINGÚN Archivo de Ayuda o archivo intermedio asociado generado por la Versión Gratuita de HelpNDoc debe ser utilizado para, o en relación con, propósito comercial o profesional alguno, ya sea con o sin ánimo de lucro. Este Software no puede utilizarse para crear o producir documento ninguno en beneficio de terceras partes a cambio de una tarifa, compensación o cualquier otra clase de pago o remuneración.
(b) La Versión Gratuita de HelpNDoc puede ser distribuida con libertad, salvo las excepciones indicadas a continuación, siempre que el paquete de distribución no sea modificado EN MODO ALGUNO.
(c) La Versión Gratuita de HelpNDoc no puede ser distribuida dentro de ningún otro paquete de software sin el consentimiento previo por escrito de IBE Software.
(d) La Versión Gratuita de HelpNDoc permite al usuario publicar su trabajo según los términos del acuerdo de licencia, pero ni IBE Software ni ningún otro miembro de la compañía podrá ser considerado responsable por el contenido de la publicación.
SÓLO PARA LA VERSIÓN REGISTRADA DE HELPNDOC
(a) Licencias de Usuario Único (por puesto): El usuario podrá instalar y utilizar el Software en un único ordenador para diseñar, desarrollar y probar los resultados del Software. La instalación en un segundo ordenador, como un portátil o un ordenador de sobremesa, se permite siempre que el usuario garantice que es el usuario exclusivo de ambos ordenadores.
(b) Licencias de Usuario Múltiple (flotantes): El usuario podrá instalar y utilizar el presente Software en un servidor para diseñar, desarrollar y probar los resultados del Software. El uso del Software queda limitado por el número de licencias flotantes poseídas. El Software sólo puede ser usado al mismo tiempo por un usuario por cada licencia flotante adquirida.
(c) La Versión Registrada de HelpNDoc permite al usuario registrado publicar su trabajo según los términos del acuerdo de licencia, pero ni IBE Software ni ningún otro miembro de la compañía podrá ser considerado responsable por el contenido de la publicación.
(d) La Versión Registrada de HelpNDoc garantiza al usuario registrado actualizaciones gratuitas durante todo el ciclo de la versión, y durante al menos 12 (doce) meses.
SÓLO PARA LA VERSIÓN EDUCATIVA DE HELPNDOC
(a) El Software podrá instalarse en un único ordenador; O BIEN se puede instalar y almacenar en un dispositivo de almacenamiento, como por ejemplo un servidor de red, utilizado únicamente para instalar el Software en otros ordenadores pertenecientes a una red interna, siempre que se tenga una licencia para cada uno de los ordenadores en los que el Software está instalado y se utiliza. Esta licencia de Software no puede ser compartida, instalada ni usada simultáneamente en ordenadores diferentes.
(b) El Software podrá utilizarse en un solo ordenador, y exclusivamente para propósitos individuales y personales de “entusiasmo por la tecnología”, estudios y formación personal (incluyendo investigación relacionada con la educación), o para uso administrativo de apoyo a la institución educativa. El Software no podrá ser utilizado para ningún propósito comercial o profesional, ya sea con o sin ánimo de lucro. Este Software no puede utilizarse para crear o producir documento ninguno en beneficio de terceras partes a cambio de una tarifa, compensación o cualquier otra clase de pago o remuneración.
(c) La Versión Educativa de HelpNDoc permite al usuario registrado publicar su trabajo según los términos del acuerdo de licencia, pero ni IBE Software ni ningún otro miembro de la compañía podrá ser considerado responsable por el contenido de la publicación.
(d) La Versión Educativa de HelpNDoc garantiza al usuario registrado actualizaciones gratuitas durante todo el ciclo de la versión, y durante al menos 12 (doce) meses.
TÉRMINOS
Esta licencia es válida hasta su revocación. El usuario puede revocarla destruyendo el programa, la documentación y cualquier copia de los mismos. Esta licencia también quedará revocada si el usuario infringe cualquiera de los términos y/o condiciones del presente acuerdo. En caso de revocación, el usuario acepta destruir todas las copias del programa y la documentación, o devolverlas al autor.
OTROS DERECHOS Y RESTRICCIONES
Los autores se reservan todo otro derecho o restricción no estipulados expresamente en esta licencia.