Guide étape par étape: Comment convertir un fichier d'aide CHM en eBook ePub ou Kindle

Les utilisateurs s’attendent à ce que leur documentation soit facilement accessible à partir de la vaste gamme d’appareils à leur disposition comme les lecteurs de livres électroniques. Malheureusement, ces lecteurs ne prennent pas en charge le format CHM. À l’aide d’HelpNDoc, il est facile d’importer un fichier d’aide CHM existant et le convertir en eBook ePub ou Kindle.

Importer un fichier d'aide CHM

Etape 1

Cliquez sur Importer sur l’onglet Fichier du Ruban Accueil.

Cette affiche la fenêtre ‘Importer des fichiers et dossiers’.


Parcourir les fichiers à importer

Etape 2

Pour naviguer jusqu’au fichier à importer, cliquez sur le bouton à l’extrême droite. Ceci affiche une fenêtre permettant de localiser le fichier.

Sélectionnez le fichier puis cliquez sur Ouvrir. Ceci affiche le chemin d’accès au fichier sur votre page.

Puis, cliquez sur Importer. Cela importe le fichier sélectionné dans votre projet.

REMARQUE: Vous pouvez importer des dossiers contenant plusieurs fichiers CHM dans un projet HelpNDoc grâce à l’option d’importation Dossier.


Entretenir la table des matières

À ce stade, vous pouvez mettre à jour le contenu du projet. Trois options sont décrites ci-dessous :

1. Entretenir la table des matières

Vous pouvez ajouter de nouveaux sujets, renommer des sujets existants, supprimer des sujets et modifier leur ordre. Un complément d’information sur la gestion de la table des matières est décrit dans d’autres guides:

Mise à jour du contenu de la rubrique

2. Mettre à jour le contenu de la rubrique

Vous pouvez mettre à jour le contenu ainsi que les images et liens hypertextes de chaque rubrique. Vous pouvez également vérifier l’orthographe.

Les instructions sont fournies dans d’autres guides étape par étape:

Gérer la bibliothèque

3. Gérer les éléments de votre Bibliothèque

Vous pouvez accéder à votre bibliothèque, une zone de stockage centralisée contenant tous les fichiers multimédia (ex.: images, photographies, vidéos, documents, code HTML, variables et extraits) partagés dans l’ensemble du projet.

Des instructions détaillées pour la gestion des éléments de la bibliothèque sont fournies dans d’autres guides:


Création rapide d'ePub et Kindle eBooks

Etape 3

Cliquez sur la moitié inférieure de Générer un aide dans l’onglet Accueil du ruban.

Cette affiche un menu de formats de sortie.

Sélectionnez Ebook ePub ou Ebook Mobipocket/Kindle.

Ceci génère une version eBook de votre fichier d’aide CHM.


Générer des eBooks

Etape 3 Alternative

Vous pouvez cliquer sur la moitié supérieure de Générer un aide dans l’onglet Accueil du Ruban pour accéder aux paramètres avancés.

Ceci affiche la fenêtre ‘Générer une documentation’.

Sélectionnez Générer une documentation epub ou Générer une documentation mobi dans votre liste de création.

Si l’onglet paramètres n’est pas affichée, cliquez sur Personnaliser.

Après avoir mis à jour les paramètres, cliquez sur Générer pour publier l’eBook.


Lancer l'eBook généré

Etape 4

Ceci affiche un résumé.

Cliquez sur le lien pour voir votre eBook.


HelpNDoc peut importer n’importe quel fichier d’aide CHM existant et générer de multiples formats de documentation, y compris les eBooks ePub et Kindle: c’est extrêmement rapide et facile de convertir des fichiers d’aide CHM vers d’autres formats.