• Click the "Home" ribbon tab item if it is not already selected
• In the "Topic" section, click the "Add a topic" button
• The new topic's title is made editable, enter a custom title if needed and press enter

See the How to create a new topic in HelpNDoc step-by-step guide.